Friday, June 23, 2017

De las palabras hermosas 98: cerbatana

Me recuerda las historietas de Tarazán de los monos de cuando era muy niño (es decir hace muchos años).

Entre las definiciones está bodoque, también una bellísima palabra, incluida en esta lista en el número 93

Dice la RAE de cerbatana


Del ár. hisp. *zarbaṭána, y este del ár. clás. sabaṭānah.
1. f. Canuto en que se introducen bodoques, flechas u otras cosas, para despedirlos o hacerlos salir impetuosamente, soplando con violencia por uno de sus extremos.
2. f. Trompetilla para los sordos.
3. f. Culebrina de muy poco calibre usada antiguamente.
4. f. Ven. mantis.


Wednesday, June 07, 2017

De las palabras hermosas 97: palangana

♪En una palangana vieja sembré violetas para ti♪
Lo feo, Teresita Fernández, Cuba


La primera acepción es una palabra tan o más hermosa: jofaina

Y los usos regionales de Costa Rica son muy curiosos

Dice la RAE de palangana


palangana De or. inc.
1. f. jofaina.
2. f. Ur. lavabo (‖ pila con grifos para lavarse).
3. m. y f. despect. coloq. Arg., Perú y Ur. Persona fanfarrona, pedante. U. t. c. adj.
4. m. y f. C. Rica y Ur. Persona boba, tonta.
5. m. y f. C. Rica. Persona indecisa.
6. m. y f. C. Rica. Persona entrometida.

Monday, June 05, 2017

De las palabras hermosas 96: ámbar

Al leerla vino un recuerdo de mis lecturas de las 1001 noches, sin ubicar una historia específica. Trae el recuerdo del pasado y asuntos viejo, en especial porque muchos especímenes de insectos son hallados conservados en ámbar.

Esta palabra la traigo desde un tuit de @paolapaezmd donde la invocaba como una palabra bonita. Sin duda.

dice la RAE de ámbar

ámbar
Del ár. hisp. ‘ánbar, y este del ár. clás. ‘anbar.

1. m. Resina fósil de color amarillo más o menos oscuro, opaca o semitransparente, muy ligera, dura y quebradiza, que arde con facilidad y con buen olor, se electriza fácilmente por frotamiento y se emplea en objetos de adorno.
2. m. Perfume delicado.
3. adj. Dicho de un color: Semejante al del ámbar. U. t. c. s. m.
4. adj. De color ámbar. Luces ámbar.

ámbar gris
1. m. Sustancia que se encuentra en las vísceras del cachalote, sólida, opaca, de color gris con vetas amarillas y negras, de olor almizcleño, usada en perfumería.

ámbar negro
1. m. azabache (‖ variedad de lignito).

ámbar pardillo
1. m. ámbar gris.

de ámbar
1. loc. adj. p. us. Dicho de una prenda de piel, como un guante, un coleto, una bolsa, etc.: Adobada con ámbar gris.

Sunday, June 04, 2017

De las palabras hermosas 95: alfandoque

Otra de las palabras prestadas esta vez fue @la_danseuse en twitter

Otra palabra que ella sugirió fue alfeñique y en la segunda acepción dice que el alfandoque es un tipo de alfeñique

alfandoque
1. m. Pasta cuajada típica de algunas regiones de América hecha con la melaza de la caña, queso, anís, jengibre y otros ingredientes.
2. m. Col. Especie de alfeñique hecho de panela.

Y, entonces, un alfeñique es

alfeñique
Del ár. hisp. fa[y]níd, este del ár. clás. fānīd, este del persa pānid, y este del sánscr. phaṇita 'concentrado de guarapo'.
1. m. Pasta de azúcar cocida y estirada en barras muy delgadas y retorcidas.
2. m. coloq. Persona delicada de cuerpo y complexión.
3. m. And. valeriana.
4. m. coloq. desus. Compostura, acicalamiento.

Aunque, para mi, alfeñique se refiere a alguien sin importancia o vil, más que a su complexión física

Thursday, June 01, 2017

De las palabras hermosas 94: intersticio

Sigo con las palabras prestadas por otras personas (en general son todas pero a pocas puedo asociarlas con alguien). Intersticio fue sugerida por @anavallejoc (en twitter, hace años)

Me recuerda a estropicio, la número 7 de esta lista, a la época del estropicio de "La casa de los espíritus", y a alguna clase de biología en secundaria (bachillerato para los viejitos colombianos como yo)

intersticio
Del lat. interstitium.
1. m. Hendidura o espacio, por lo común pequeño, que media entre dos cuerpos o entre dos partes de un mismo cuerpo.
2. m. intervalo (‖ espacio o distancia entre dos tiempos o dos lugares).

No conocía su acepción como intervalo de tiempo o lugar.