Tuesday, September 28, 2010

De las palabras hermosas 71: parihuela

Parihuela

Recuerdo, o eso creo, haberla oído en una canción de Serrat. Un nuevo ejemplo del embrujo de los diptongos.

Dice la RAE de parihuela

parihuela.
1. f. Artefacto compuesto de dos varas gruesas con unas tablas atravesadas en medio donde se coloca la carga para llevarla entre dos.
2. f. camilla (‖ cama portátil). U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.

Wednesday, September 15, 2010

De las palabras hermosas 70: orzuelo

Orzuelo

Termino la serie de palabras sugeridas en twitter con esta que la envió @jfzuluaga. Posee el encanto de los diptongos, del que no hemos hablado antes acá, y el de los significados inesperados que encuentra uno para palabras comunes.

orzuelo 1.
(Del lat. hordeŏlus).
1. m. Divieso pequeño que nace en el borde de uno de los párpados.


orzuelo 2.
(Del dim. de uzo, con cruce de orzuelo1).
1. m. Trampa oscilante, a modo de ratonera, para coger perdices vivas.
2. m. Especie de cepo para prender las fieras por los pies.

Monday, September 13, 2010

De las palabras hermosas 69: cantimplora

Cantimplora

Sugerida por @luserrano, la encuentro como una rica mezcla de diferentes sonidos en un solo paquete.

cantimplora.
(Del cat. cantimplora).
1. f. Frasco de metal aplanado y revestido de material aislante para llevar la bebida.
2. f. Sal. Olla grande.
3. f. Sal. Vasija o bota de vino de gran tamaño.
4. f. Col. Frasco de la pólvora.
5. f. desus. sifón (‖ tubo encorvado para sacar líquidos).
6. f. desus. Recipiente de metal que sirve para enfriar el agua, y es semejante a la garrafa.

Friday, September 10, 2010

De las palabras hermosas 68: marmota

Marmota

Siento la boca llena cuando la pronuncio pero no es mala educación hablar con la boca llena, si es por esta palabra. Fue sugerida por nadie menos que @omargamboa.

marmota.
(Del fr. marmotte).
1. f. Mamífero roedor, de unos cinco decímetros de longitud desde el hocico hasta la cola, y poco más de dos de altura, cabeza gruesa y aplastada por encima, orejas pequeñas, cuerpo recio, pelaje muy espeso, largo, de color pardo rojizo por el lomo y blanquecino por el vientre, y cola larga de unos dos decímetros de longitud, con pelo pardo abundante y terminada por un mechón negro. Vive en los montes más elevados de Europa, es herbívora, pasa el invierno dormida en su madriguera y se la domestica fácilmente.
2. f. Persona que duerme mucho.
3. f. Gorra de abrigo, generalmente hecha de estambre, que usaban las mujeres y los niños.
4. f. despect. coloq. criada (‖ mujer empleada en el servicio doméstico).

Wednesday, September 08, 2010

De las palabras hermosas 67: cántaro

Cántaros

Y la expresión "llueve a cántaros", sugerida en twitter por @rosacris. Una palabra cantarina.

cántaro.
(Del lat. canthărus, y este del gr. κάνθαρος).
1. m. Vasija grande de barro o metal, angosta de boca, ancha por la barriga y estrecha por el pie y por lo común con una o dos asas.
2. m. Líquido que cabe en un cántaro. Bebió medio cántaro de agua.
3. m. Medida de vino, de diferente cabida según las varias regiones de España.
4. m. Arca pequeña, cajón o vasija en que se echan las bolas o cédulas para hacer sorteos.
a ~s.
1. loc. adv. En abundancia, con mucha fuerza. LLOVER, CAER, ECHAR a cántaros.
entrar en ~.
1. loc. verb. p. us. Entrar, o estar, en suerte para algún oficio u otro efecto.
estar alguien en ~.
1. loc. verb. p. us. Estar propuesto para algún empleo o próximo a conseguirlo.
□ V.
alma de cántaro
moza de cántaro

Monday, September 06, 2010

De las palabras hermosas 66: carnaval

Carnaval

Llena de aes como una carcajada.

Otra palabra sugerida en twitter para esta lista. Fue don @antonio_narino.


En el diccionario de la RAE

carnaval.
(Del it. carnevale, haplología del ant. carnelevare, de carne, carne, y levare, quitar, y este calco del gr. ἀπόκρεως).
1. m. Los tres días que preceden al comienzo de la Cuaresma.
2. m. Fiesta popular que se celebra en tales días, y consiste en mascaradas, comparsas, bailes y otros regocijos bulliciosos.
ser un ~.
1. loc. verb. coloq. Dicho de cualquier reunión: Ser muy alegre y ruidosa.
2. loc. verb. despect. Se dice del conjunto de informalidades y fingimientos que se reprochan en una reunión o en el trato de un negocio.

Sunday, September 05, 2010

Las palabras que el árabe legó al español

Lo mejor que tiene twitter es que cada quién va recomendando una que otra cosa y hay muchas muy buenas sugerencias. Y a veces aparecen joyas como ésta: Diccionario de las palabras españolas de origen árabe.

Si se echan una mirada a la lista que voy construyendo de palabras hermosas encontrarán una gran mayoría provenientes del árabe. En este diccionario veo unas que son casi evidentes como alacena, otras que me sorprenden como chaleco.

Aquí queda el vínculo a la página que me llegó a través de @frambulee que lo recibió de @ensayista:

Diccionario de las palabras españolas de origen árabe

Thursday, September 02, 2010

De las palabras hermosas 65: albricias

Albricias

A mí me suena como un montón de piedrecillas cayendo. Como un palo de lluvia.

Sugerida en twitter por @miembrodenumero

Dice el diccionario de la RAE:

albricias.
(Del ár. hisp. albúšra, y este del ár. clás. bušrà).
1. f. pl. Regalo que se da por alguna buena nueva a quien trae la primera noticia de ella.
2. f. pl. Regalo que se da o se pide con motivo de un fausto suceso.
albricias.
1. interj. U. para denotar júbilo.
ganar alguien las ~.
1. loc. verb. Ser el primero en dar alguna buena noticia al interesado en ella.

Tuesday, August 31, 2010

De las palabras hermosas 64: badulaque

Badulaque

Esta palabra de hermoso sonido y potente mensaje cuando se usan su tercera y cuarta acepciones según la RAE, me la sugirió una persona en twitter que se hacía conocer como Egolaxista. Pero cerró su cuenta. Fue una gran perdida. Él no era para nada un badulaque :)

badulaque.
(Del mozár. berdolaca, y este del lat. portulāca).
1. m. Afeite compuesto de varios ingredientes, que se usaba en otro tiempo.
2. m. ant. chanfaina (‖ guisado de bofes o livianos).
3. com. coloq. Persona necia, inconsistente. U. t. c. adj.
4. com. Ec. Persona impuntual en el cumplimiento de sus compromisos.

Friday, August 27, 2010

De las palabras hermosas 63: chéchere

Chéchere

Y suena casi como chévere pero la otra ch la hace más sonora. Es una palabra que asocio con mi mamá, tal vez porque me decía siempre que recogiera "esos chécheres."

Dice el diccionario de la RAE acerca de chéchere

chéchere.
1. m. coloq. Col., C. Rica, El Salv. y Ven. trasto (‖ cosa inútil). U. m. en pl.
2. m. coloq. Col., C. Rica y Ven. Objeto en general. U. m. en pl.

También me recuerda uno de esos instrumentos africanos que hoy tenemos en este lado del planeta: el chékere. Que no está en el diccionario de la RAE pero es un instrumento de percusión hecho con semillas enredadas en una malla que golpean una vasija.

Vea fotos de chéqueres en Google images

Thursday, August 19, 2010

De las palabras hermosas 62: embrujo

Embrujo y sortilegio, palabras hermanas que comparten esta entrada de las palabras hermosas. Ellas hablan por sí solas

Dice mi hermana que el aeropuerto en Colombia con el nombre más hermoso es... El Embrujo, por supuesto. Es en Armenia.

embrujo.
1. m. Acción y efecto de embrujar.
2. m. Fascinación, atracción misteriosa y oculta.

sortilegio.
(De sortílego).
1. m. Adivinación que se hace por suertes supersticiosas.

Friday, July 30, 2010

De las palabras hermosas 61: olvido

Además de su sonido corto y hermoso evoca una idea poderosa, aunque terrible: la soledad.

Dice la RAE

olvido.
1. m. Cesación de la memoria que se tenía.
2. m. Cesación del afecto que se tenía.
3. m. Descuido de algo que se debía tener presente.
dar, o echar, al ~, o en ~.
1. locs. verbs. olvidar (‖ dejar de tener en la memoria).
enterrar en el ~.
1. loc. verb. Olvidar para siempre.
entregar al ~.
1. loc. verb. olvidar.
no tener en ~ a alguien o algo.
1. loc. verb. Tenerlo presente.
poner en ~.
1. loc. verb. olvidar.
2. loc. verb. Hacer olvidar.

Monday, June 21, 2010

De las palabras hermosas 60: lapislázuli

Lapislázuli

Porque es esdrújula, porque es azul y porque está llena de brillo (y color azul, por supuesto).

Lo que dice el diccionario de la RAE:

lapislázuli.
(Del lat. lapis, piedra, y el ár. clás. lāzaward, este del persa laǧvard o lažvard, y este del sánscr. rājāvarta, literalmente, 'rizo de rey').
1. m. Mineral de color azul intenso, tan duro como el acero, que suele usarse en objetos de adorno, y antiguamente se empleaba en la preparación del azul de ultramar. Es un silicato de alúmina mezclado con sulfato de cal y sosa, y acompañado frecuentemente de pirita de hierro.

Friday, June 18, 2010

De las palabras hermosas 59: artificio

Artificio

Se desliza suave por los labios y los dientes y evoca los fuegos de artificio, uno de los espectáculos que más me gustan. También me trae a la memorias las historias de piratas, tal vez por los atificieros.

Aunque ninguno de estos recuerdos tiene su acepción en los significados del dicionario de la RAE

artificio.
(Del lat. artificĭum).
1. m. Arte, primor, ingenio o habilidad con que está hecho algo.
2. m. Predominio de la elaboración artística sobre la naturalidad.
3. m. artefacto (‖ máquina, aparato).
4. m. Disimulo, cautela, doblez.

Tuesday, June 15, 2010

De las palabras hermosas 58: Ormuz

Ormuz

Me transporta a Persia, al golfo pérsico y al estrecho que daba paso a los barcos de viejos navegantes buscando las riquezas y maravillas de los jardines colgantes de Babilonia.

Ormuz no está en la RAE pero tiene diversas entradas en la Wikipedia

Monday, April 19, 2010

De las palabras hermosas 57: azafrán

Azafrán

Por lo escaso, por lo costoso y porque evoca la magia de las especias y los socos de Marrakech. También porque me recuerda la triste Revolución Azafrán de los monjes budistas en Birmania.

azafrán.
(Del ár. hisp. azza‘farán, y este del ár. clás. za‘farān).
1. m. Planta de la familia de las Iridáceas, con rizoma en forma de tubérculo, hojas lineales, perigonio de tres divisiones externas y tres internas algo menores; tres estambres, ovario triangular, estilo filiforme, estigma de color rojo anaranjado, dividido en tres partes colgantes, y caja membranosa con muchas semillas. Procede de Oriente y se cultiva en varias provincias de España.
2. m. Estigma de las flores de esta planta, usado como condimento y en medicina.
3. m. Mar. Madero exterior que forma parte de la pala del timón y se une con pernos a la madre.
4. m. Pint. Color amarillo anaranjado para iluminar, que se saca del estigma del azafrán desleído en agua.
~ bastardo.
1. m. alazor.
~ de Marte.
1. m. herrumbre (‖ óxido).
~ romí, o ~ romín.
1. m. alazor.
□ V.
rosa del azafrán

Friday, April 16, 2010

De las palabras hermosas 56: alcornoque

Alcornoque

Además de sonoro, esté árbol es algo mágico por esa corteza como hecha de aire que es el corcho. Para mí siempre es un árbol viejo y sabio con una hermosa forma que me recuerda los olivos (puedo estar equivocado pero eso es la remembranza que causa).

Dice el diccionario de la RAE

alcornoque.
(Del mozár. *alqurnúq, y este del b. lat. quernus, encina, var. del lat. quercus, y el suf. hisp. -occus; voz de or. hisp.).
1. m. Árbol siempre verde, de la familia de las Fagáceas, de ocho a diez metros de altura, copa muy extensa, madera durísima, corteza formada por una gruesa capa de corcho, hojas aovadas, enteras o dentadas, flores poco visibles y bellotas por frutos.
2. m. Madera de este árbol.
3. m. Persona ignorante y zafia. U. t. c. adj.
4. m. p. us. Corcho de la corteza del alcornoque.
5. m. desus. colmena.

Wednesday, April 14, 2010

De las palabras hermosas 55: algarrobo

Algarrobo

Como la anterior palabra hermosa, ésta también ombra un árbol. Ese sí creo haberlo visto. Las aes, las oes y la b casi al final me hacen sentir la boca llena de música.

Dice el diccionario de la RAE sobre algarrobo

algarrobo.
(De algarroba).
1. m. Árbol siempre verde, de la familia de las Papilionáceas, de ocho a diez metros de altura, con copa de ramas irregulares y tortuosas, hojas lustrosas y coriáceas, flores purpúreas, y cuyo fruto es la algarroba. Originario de Oriente, se cría en las regiones marítimas templadas y florece en otoño y en invierno.
2. m. Am. Nombre de varios árboles o plantas, como el curbaril o el cenízaro.
~ loco.
1. m. ciclamor.

Monday, April 12, 2010

De las palabras hermosas 54: sicómoro o sicomoro

Sicómoro (sicomoro)

Se acepta la pronunciación esdrújula y grave de este árbol que nunca he visto pero me imagino tan hermoso como suena su nombre.

Tomo esta palabra de una canción de Manolo García, "Para que no se duerman mis sentidos":

Háblame de lejanas tierras donde
el único dios sea el sol, donde se vive al
rumor de las hojas del sicómoro, mecidas de
brisa y calor.



Dice el diccionario de la RAE

sicomoro o sicómoro.
(Del lat. sycomŏrus, y este del gr. σῦκον, higo, y μόρος, moral).
1. m. Planta de la familia de las Moráceas, que es una higuera propia de Egipto, con hojas algo parecidas a las del moral, fruto pequeño, de color blanco amarillento, y madera incorruptible, que usaban los antiguos egipcios para las cajas donde encerraban las momias.
2. m. plátano falso.

Friday, April 09, 2010

De las palabras hermosas 53: badajo

Badajo

Una palabra sonora hace vibrar a las campanas ídem. Aunque no me imgaino a una campana que produzca un sonido grave como esa sílaba "jo".

Con su tercera acepción según el diccionario de la RAE hace otro tipo de sonidos menos celestiales y más terrenales.

badajo.
(Del lat. vulg. *batuaculum, der. de battuĕre, batir).
1. m. Pieza metálica, generalmente en forma de pera, que pende en el interior de las campanas, y con la cual se golpean estas para hacerlas sonar. En los cencerros y esquilas suele ser de madera o hueso.
2. m. coloq. Persona habladora, tonta y necia.
3. m. coloq. Nic. pene.

Friday, March 26, 2010

De las palabras hermosas 52: carambolo

Carambolo

Nos dice @chlewey que es más bella esta palabra que el nombre en inglés de la misma fruta: "starfruit". Y estoy de acuerdo.

Es una palabra en dos etapas: la primera la dominan la aes, en la segundan se imponen las oes

Dice el diccionario de la RAE

carambolo.
(Del port. carambolo, y este del malayo karambil).
1. m. Árbol de la familia de las Oxalidáceas, indígena de la India y de otros países intertropicales del antiguo continente, que alcanza unos tres metros de altura, con hojas compuestas de folíolos aovados, flores rojas y bayas amarillas y comestibles.

Friday, February 26, 2010

De las palabras hermosas 51: luciérnaga

Luciérnaga

cortesía de @luserrano

Aparte de ser sonora, de haber bonitas historias y cuentos acerca de este insecto, el que lleve su luz como un Diógenes pequeño la hace un palabra encantadora.

Dice el diccionario de la RAE

luciérnaga.

(Del lat. lucerna, candil, lámpara, y el suf. dialect. ‒́aga, y este de or. prerromano).

1. f. Insecto coleóptero, de tegumento blando y algo más de un centímetro de largo. El macho es de color amarillo pardusco, y la hembra carece de alas y élitros, tiene las patas cortas, y el abdomen, cuyos últimos segmentos despiden una luz fosforescente, muy desarrollado.

Thursday, February 04, 2010

De las palabras hermosas 50

Arándano

Porque reivindica con dulzura y belleza el nombre español de esa fruta. Porque es esdrújula, trisílaba, porque esas "aes" y esa "o" entre "enes" me hacen verla como una palabra redonda.

Cortesía de @chlewey, via twitter

Wednesday, February 03, 2010

Palabra en vía de extinción: acercanza

Por una de aquellas maravillosas señas que algún brujo magnífico nos da llegué a este post de Eduardo Berti. Además del filón de palabras hermosas y valiosas que me descubre,encontré una modesta aunque bella iniciativa de Fernando Valls. Salvar de la extinción la palabra acercanza, antónimo de lontananza.

Con la inspiración apagada no encuentro ropaje adecuado para envolver a esta palabra. Sin embargo, puedo darle alojamiento e invitarla a que comparta la vivienda con otras palabras que para alguien son importantes.

El brujo palabrero que me dio la seña para llegar fue nadie menos que Esteban Dublín. Infinitas gracias porque aparte de el salvamento de acercanza encontré una mina a cielo abierto de palabras hermosas

De las palabras hermosas 49

Cencerro

Suena a música del caribe, suena a bucólicos paisajes.

Palabra recibida de @programator en twitter

cencerro.

(Formación onomat. de or. inc., quizá del vasco zinzerri, campanilla del perro).

1. m. Campana pequeña y cilíndrica, tosca por lo común, hecha con chapa de hierro o de cobre, que se usa para el ganado y suele atarse al pescuezo de las reses.

Wednesday, January 27, 2010

De las palabras hermosas 48

Esdrújula

Una cortesía de @Sebasrestrepo en twitter

Hay muchas palabras esdrújulas y polísilabas entre las palabras hermosas. Algún día sacaremos la estadística de esta lista al respecto.

Dice el diccionario de la RAE

esdrújulo, la.

(Del it. sdrucciolo).

1. adj. Fon. Dicho de una palabra: Que lleva el acento prosódico en la antepenúltima sílaba; p. ej., cáscara, máximo, oráculo. U. t. c. s.

Friday, January 22, 2010

De las palabras hermosas 47: escondrijo

Escondrijo

Porque además de lo bello, implica algo prohibido, escondido "como los besos entre primos"*.

Dice el diccionario de la RAE:

escondrijo.
1. m. Lugar propio para esconderse, o para esconder y guardar en él algo.

--

* Esta expresión es de David Byrne y tomada del librito del CD Diablo al infierno, Cuba Classics 2

PS: esta entrada fue corregida porque la palabra escondrijo, la anterior, estaba repetida (palabra hermosa 7)

Friday, January 15, 2010

De las palabras hermosas 46

Estambul

Casi tan hermosa palabra como su nombre anterior: Constantinopla (gracias a @sebasrestrepo)

Como la palabra hermosa 44, Katmandú, ésta es de la familia de las palabras que denominan lugares geográficos. Creo que se llaman topónimos pero no me suena bonito ese nombre.

Y como Katmandú, tiene el encanto de lo exótico que le ha dado la historia.

Esta palabra es un regalo para mi esposa porque Estambul es su lugar soñado para visitar. Pronto estaremos allí.