De las palabras hermosas 95: alfandoque

Otra de las palabras prestadas esta vez fue @la_danseuse en twitter

Otra palabra que ella sugirió fue alfeñique y en la segunda acepción dice que el alfandoque es un tipo de alfeñique

alfandoque
1. m. Pasta cuajada típica de algunas regiones de América hecha con la melaza de la caña, queso, anís, jengibre y otros ingredientes.
2. m. Col. Especie de alfeñique hecho de panela.

Y, entonces, un alfeñique es

alfeñique
Del ár. hisp. fa[y]níd, este del ár. clás. fānīd, este del persa pānid, y este del sánscr. phaṇita 'concentrado de guarapo'.
1. m. Pasta de azúcar cocida y estirada en barras muy delgadas y retorcidas.
2. m. coloq. Persona delicada de cuerpo y complexión.
3. m. And. valeriana.
4. m. coloq. desus. Compostura, acicalamiento.

Aunque, para mi, alfeñique se refiere a alguien sin importancia o vil, más que a su complexión física

De las palabras hermosas 94: intersticio

Sigo con las palabras prestadas por otras personas (en general son todas pero a pocas puedo asociarlas con alguien). Intersticio fue sugerida por @anavallejoc (en twitter, hace años)

Me recuerda a estropicio, la número 7 de esta lista, a la época del estropicio de "La casa de los espíritus", y a alguna clase de biología en secundaria (bachillerato para los viejitos colombianos como yo)

intersticio
Del lat. interstitium.
1. m. Hendidura o espacio, por lo común pequeño, que media entre dos cuerpos o entre dos partes de un mismo cuerpo.
2. m. intervalo (‖ espacio o distancia entre dos tiempos o dos lugares).

No conocía su acepción como intervalo de tiempo o lugar.

De las palabras hermosas 93: bodoque

A veces alguien me sugiere palabras para esta lista o las encuentro en lo que alguien escribe. El caso de hoy, tengo en mis notas que Federico, @mantismatsuri en twitter, propuso badulaque. Y luego de publicar esta encuentro que ya estaba en lista, sugerida esa vez por @egolaxista. Entonces la entrada numerada de hoy será para una palabra similar, bodoque

En badulaque veo el peso de las aes y la e repartidas en una larga palabra, con una tenue u en medio que le de algo de brillo. Tiene también el aroma de las especias que tienen las palabras que se originaron del árabe. En este caso es mozárabe

Y me suena similar a bodoque, que es otra palabra hermosa (del árabe hispánico) con recuerdos de la infancia, de mi hermano y sus amigos haciendo bodoqueras y mi mamá furiosa con esos juegos. Ninguna de las acepciones habla del bodoque como una especie de cucurucho, puntudo, solo de bolitas de papel también lanzadas con una cerbatana.

Y así surgen dos palabras más para la lista: cerbatana y cucurucho

Dice la RAE de badulaque:


badulaque
Del mozár. berdiláqaš 'verdolaga', y este del lat. portulāca.
1. m. Afeite compuesto de varios ingredientes, que se usaba en otro tiempo.
2. m. desus. chanfaina (‖ guisado de bofes o livianos).
3. m. y f. Persona necia, inconsistente. U. t. c. adj.
4. m. y f. Ec. Persona impuntual en el cumplimiento de sus compromisos

Y dice de bodoque (un larga entrada con muchas acepciones)

bodoque
Del ár. hisp. búnduq 'avellanas', este del ár. clás. bunduq, y este del gr. [κάρυον] ποντικόν [káryon] pontikón '[nuez] póntica'.
1. m. Labor de bordado en relieve de forma redonda.
2. m. burujo (‖ bulto de lana o de masa).
3. m. Reborde con que se refuerzan los ojales del colchón por donde se pasan las bastas.
4. m. Bola de barro hecha en molde y endurecida al aire, del tamaño de una bala de mosquete, que servía para tirar con ballesta.
5. m. coloq. Persona de cortos alcances. U. t. c. adj.
6. m. C. Rica, El Salv., Guat., Hond. y Méx. Pelota o pedazo informe de papel, masa, lodo o cualquier otro material blando.
7. m. Guat., Hond. y Méx. Hinchazón de forma redonda en cualquier parte del cuerpo.
8. m. Hond. y Méx. chichón (‖ bulto en la cabeza).
9. m. coloq. Hond. Pelota de hule que se pone en la punta de un palillo para tocar la marimba.
10. m. coloq. Méx. Ser querido, sobre todo referido a un niño pequeño.
estar alguien haciendo bodoques
1. loc. verb. coloq. estar comiendo tierra.

De las palabras hermosas 92: Zanzíbar

Hay lugares con nombre como de cuento de hadas o historias de piratas.

Sobre el vocablo Zanzíbar dice la Wikipedia: probablemente del persa زنگبار zangi-bar, que significa ‘Costa de los negros’ 

 Porque no todas las palabras hermosas son esdrújulas o polisílabas

De las palabras hermosas 91: circunloquio

Circunloquio

Una palabreja un poco loca, así la oigo.
Esta palabra la sugirió Carolina Agudelo :)

Dice el diccionario sobre circunloquio


Del lat. circumloquium.
1. m. Rodeo de palabras para dar a entender algo que hubiera podido expresarse más brevemente.

De las palabras hermosas 90: amasijo

Amasijo

Están una j y una i livianas y brillantes entre ese montón de letras grandotas y pesadas. Además me encantan los amasijos colombianos (o heredados de alguna otra cultura): almojábana, pandebono, pandequeso. Hasta las arepas pueden ser consideradas amasijos

Dice el diccionario sobre amasijo:

1 s.m.  Cantidad de harina amasada.

  SINÓNIMO: amasadura

2 Operación de amasar.

3 CONSTRUCCIÓN  Argamasa u otro tipo de masa.

4 coloquial  Mezcla desordenada de cosas o ideas diferentes .

   EJEMPLO: no me aclaro con tanto amasijo de ideas.

   SINÓNIMO: confusión, mezcolanza

De las palabras hermosas 89: jacarandá

Jacarandá  (o jacaranda)


No solo es una palabra sonora por todas esas aes juntas, sino que a la señorita @yosola le encanta cuando en el Distrito Federal florecen estos árboles.

Lo que dice el diccionario de la RAE sobre los jacarandás:

jacarandá. (Del guar. yacarandá). 1. m. Árbol ornamental americano de la familia de las Bignoniáceas, de gran porte, con follaje caedizo y flores tubulares de color azul violáceo.

De la misma @yosola algún día hablaremos de alebrijes (otra bellísima palabra)

De las palabras hermosas 88: cachivache

Cachivache

Es de las palabras de mi mamá, es de 4 sílabas y el sonido se desplaza como patinando por sus sílabas. Y tiene un sinónimo hermosísimo: trebejo. La palabra anterior de esta colección.

La tercera acepción es completamente nueva para mí y como para Ángela Cuartas y su diccionario

Cachivache en el diccionario de la RAE

1. m. despect. Vasija, utensilio, trebejo. U. m. en pl.
2. m. despect. Cosa rota o arrinconada por inútil. U. m. en pl.
3. m. coloq. Hombre ridículo, embustero e inútil.

Si la luz es como el agua*, las palabras son...

En uno de mis blogs favoritos sobre el idioma inglés encontré este extracto, de Deirdre Madden

When I was a child, I couldn’t understand how telegraph poles worked. I thought all the words went down the wires, and if you cut a wire, language would drip out of it like water from a broken pipe.

Mi traducción libre y muy atrevida sería:

Cuando yo era un niño, no podía entender cómo funcionaban los postes de telégrafo. Creía que todas las palabras iban por los alambres y si usted cortaba uno de esos alambres, el idioma escurriría de él como agua de un tubo roto.

Me emocionó hasta el límite de la emoción** esta hermosísima analogía.

El post en inglés de donde la tomé

----
* 'La luz es como el agua' es el nombre de uno de los 12 cuentos peregrinos de Gabriel García Márquez
**Parafraseando una de las forma en que en las 1001 noches se plasman los superlativos

De las palabras hermosas 87: trebejo

Trebejo

Una de las palabras hermosas que le aprendí a mi mamá.

 Dice la RAE sobre trebejo

 trebejo. (De or. inc.).
1. m. Utensilio, instrumento. U. m. en pl.
2. m. juguete (‖ objeto con que se entretienen los niños).
3. m. Cada una de las piezas del juego de ajedrez.
4. m. ant. Diversión, entretenimiento.
5. m. ant. chanza.