Carnaval
Llena de aes como una carcajada.
Otra palabra sugerida en twitter para esta lista. Fue don @antonio_narino.
En el diccionario de la RAE
carnaval.
(Del it. carnevale, haplología del ant. carnelevare, de carne, carne, y levare, quitar, y este calco del gr. ἀπόκρεως).
1. m. Los tres días que preceden al comienzo de la Cuaresma.
2. m. Fiesta popular que se celebra en tales días, y consiste en mascaradas, comparsas, bailes y otros regocijos bulliciosos.
ser un ~.
1. loc. verb. coloq. Dicho de cualquier reunión: Ser muy alegre y ruidosa.
2. loc. verb. despect. Se dice del conjunto de informalidades y fingimientos que se reprochan en una reunión o en el trato de un negocio.
Monday, September 06, 2010
Sunday, September 05, 2010
Las palabras que el árabe legó al español
Lo mejor que tiene twitter es que cada quién va recomendando una que otra cosa y hay muchas muy buenas sugerencias. Y a veces aparecen joyas como ésta: Diccionario de las palabras españolas de origen árabe.
Si se echan una mirada a la lista que voy construyendo de palabras hermosas encontrarán una gran mayoría provenientes del árabe. En este diccionario veo unas que son casi evidentes como alacena, otras que me sorprenden como chaleco.
Aquí queda el vínculo a la página que me llegó a través de @frambulee que lo recibió de @ensayista:
Diccionario de las palabras españolas de origen árabe
Si se echan una mirada a la lista que voy construyendo de palabras hermosas encontrarán una gran mayoría provenientes del árabe. En este diccionario veo unas que son casi evidentes como alacena, otras que me sorprenden como chaleco.
Aquí queda el vínculo a la página que me llegó a través de @frambulee que lo recibió de @ensayista:
Diccionario de las palabras españolas de origen árabe
Thursday, September 02, 2010
De las palabras hermosas 65: albricias
Albricias
A mí me suena como un montón de piedrecillas cayendo. Como un palo de lluvia.
Sugerida en twitter por @miembrodenumero
Dice el diccionario de la RAE:
albricias.
(Del ár. hisp. albúšra, y este del ár. clás. bušrà).
1. f. pl. Regalo que se da por alguna buena nueva a quien trae la primera noticia de ella.
2. f. pl. Regalo que se da o se pide con motivo de un fausto suceso.
albricias.
1. interj. U. para denotar júbilo.
ganar alguien las ~.
1. loc. verb. Ser el primero en dar alguna buena noticia al interesado en ella.
A mí me suena como un montón de piedrecillas cayendo. Como un palo de lluvia.
Sugerida en twitter por @miembrodenumero
Dice el diccionario de la RAE:
albricias.
(Del ár. hisp. albúšra, y este del ár. clás. bušrà).
1. f. pl. Regalo que se da por alguna buena nueva a quien trae la primera noticia de ella.
2. f. pl. Regalo que se da o se pide con motivo de un fausto suceso.
albricias.
1. interj. U. para denotar júbilo.
ganar alguien las ~.
1. loc. verb. Ser el primero en dar alguna buena noticia al interesado en ella.
Tuesday, August 31, 2010
De las palabras hermosas 64: badulaque
Badulaque
Esta palabra de hermoso sonido y potente mensaje cuando se usan su tercera y cuarta acepciones según la RAE, me la sugirió una persona en twitter que se hacía conocer como Egolaxista. Pero cerró su cuenta. Fue una gran perdida. Él no era para nada un badulaque :)
badulaque.
(Del mozár. berdolaca, y este del lat. portulāca).
1. m. Afeite compuesto de varios ingredientes, que se usaba en otro tiempo.
2. m. ant. chanfaina (‖ guisado de bofes o livianos).
3. com. coloq. Persona necia, inconsistente. U. t. c. adj.
4. com. Ec. Persona impuntual en el cumplimiento de sus compromisos.
Esta palabra de hermoso sonido y potente mensaje cuando se usan su tercera y cuarta acepciones según la RAE, me la sugirió una persona en twitter que se hacía conocer como Egolaxista. Pero cerró su cuenta. Fue una gran perdida. Él no era para nada un badulaque :)
badulaque.
(Del mozár. berdolaca, y este del lat. portulāca).
1. m. Afeite compuesto de varios ingredientes, que se usaba en otro tiempo.
2. m. ant. chanfaina (‖ guisado de bofes o livianos).
3. com. coloq. Persona necia, inconsistente. U. t. c. adj.
4. com. Ec. Persona impuntual en el cumplimiento de sus compromisos.
Friday, August 27, 2010
De las palabras hermosas 63: chéchere
Chéchere
Y suena casi como chévere pero la otra ch la hace más sonora. Es una palabra que asocio con mi mamá, tal vez porque me decía siempre que recogiera "esos chécheres."
Dice el diccionario de la RAE acerca de chéchere
chéchere.
1. m. coloq. Col., C. Rica, El Salv. y Ven. trasto (‖ cosa inútil). U. m. en pl.
2. m. coloq. Col., C. Rica y Ven. Objeto en general. U. m. en pl.
También me recuerda uno de esos instrumentos africanos que hoy tenemos en este lado del planeta: el chékere. Que no está en el diccionario de la RAE pero es un instrumento de percusión hecho con semillas enredadas en una malla que golpean una vasija.
Vea fotos de chéqueres en Google images
Y suena casi como chévere pero la otra ch la hace más sonora. Es una palabra que asocio con mi mamá, tal vez porque me decía siempre que recogiera "esos chécheres."
Dice el diccionario de la RAE acerca de chéchere
chéchere.
1. m. coloq. Col., C. Rica, El Salv. y Ven. trasto (‖ cosa inútil). U. m. en pl.
2. m. coloq. Col., C. Rica y Ven. Objeto en general. U. m. en pl.
También me recuerda uno de esos instrumentos africanos que hoy tenemos en este lado del planeta: el chékere. Que no está en el diccionario de la RAE pero es un instrumento de percusión hecho con semillas enredadas en una malla que golpean una vasija.
Vea fotos de chéqueres en Google images
Thursday, August 19, 2010
De las palabras hermosas 62: embrujo
Embrujo y sortilegio, palabras hermanas que comparten esta entrada de las palabras hermosas. Ellas hablan por sí solas
Dice mi hermana que el aeropuerto en Colombia con el nombre más hermoso es... El Embrujo, por supuesto. Es en Armenia.
embrujo.
1. m. Acción y efecto de embrujar.
2. m. Fascinación, atracción misteriosa y oculta.
sortilegio.
(De sortílego).
1. m. Adivinación que se hace por suertes supersticiosas.
Dice mi hermana que el aeropuerto en Colombia con el nombre más hermoso es... El Embrujo, por supuesto. Es en Armenia.
embrujo.
1. m. Acción y efecto de embrujar.
2. m. Fascinación, atracción misteriosa y oculta.
sortilegio.
(De sortílego).
1. m. Adivinación que se hace por suertes supersticiosas.
Friday, July 30, 2010
De las palabras hermosas 61: olvido
Además de su sonido corto y hermoso evoca una idea poderosa, aunque terrible: la soledad.
Dice la RAE
olvido.
1. m. Cesación de la memoria que se tenía.
2. m. Cesación del afecto que se tenía.
3. m. Descuido de algo que se debía tener presente.
dar, o echar, al ~, o en ~.
1. locs. verbs. olvidar (‖ dejar de tener en la memoria).
enterrar en el ~.
1. loc. verb. Olvidar para siempre.
entregar al ~.
1. loc. verb. olvidar.
no tener en ~ a alguien o algo.
1. loc. verb. Tenerlo presente.
poner en ~.
1. loc. verb. olvidar.
2. loc. verb. Hacer olvidar.
Dice la RAE
olvido.
1. m. Cesación de la memoria que se tenía.
2. m. Cesación del afecto que se tenía.
3. m. Descuido de algo que se debía tener presente.
dar, o echar, al ~, o en ~.
1. locs. verbs. olvidar (‖ dejar de tener en la memoria).
enterrar en el ~.
1. loc. verb. Olvidar para siempre.
entregar al ~.
1. loc. verb. olvidar.
no tener en ~ a alguien o algo.
1. loc. verb. Tenerlo presente.
poner en ~.
1. loc. verb. olvidar.
2. loc. verb. Hacer olvidar.
Monday, June 21, 2010
De las palabras hermosas 60: lapislázuli
Lapislázuli
Porque es esdrújula, porque es azul y porque está llena de brillo (y color azul, por supuesto).
Lo que dice el diccionario de la RAE:
lapislázuli.
(Del lat. lapis, piedra, y el ár. clás. lāzaward, este del persa laǧvard o lažvard, y este del sánscr. rājāvarta, literalmente, 'rizo de rey').
1. m. Mineral de color azul intenso, tan duro como el acero, que suele usarse en objetos de adorno, y antiguamente se empleaba en la preparación del azul de ultramar. Es un silicato de alúmina mezclado con sulfato de cal y sosa, y acompañado frecuentemente de pirita de hierro.
Porque es esdrújula, porque es azul y porque está llena de brillo (y color azul, por supuesto).
Lo que dice el diccionario de la RAE:
lapislázuli.
(Del lat. lapis, piedra, y el ár. clás. lāzaward, este del persa laǧvard o lažvard, y este del sánscr. rājāvarta, literalmente, 'rizo de rey').
1. m. Mineral de color azul intenso, tan duro como el acero, que suele usarse en objetos de adorno, y antiguamente se empleaba en la preparación del azul de ultramar. Es un silicato de alúmina mezclado con sulfato de cal y sosa, y acompañado frecuentemente de pirita de hierro.
Friday, June 18, 2010
De las palabras hermosas 59: artificio
Artificio
Se desliza suave por los labios y los dientes y evoca los fuegos de artificio, uno de los espectáculos que más me gustan. También me trae a la memorias las historias de piratas, tal vez por los atificieros.
Aunque ninguno de estos recuerdos tiene su acepción en los significados del dicionario de la RAE
artificio.
(Del lat. artificĭum).
1. m. Arte, primor, ingenio o habilidad con que está hecho algo.
2. m. Predominio de la elaboración artística sobre la naturalidad.
3. m. artefacto (‖ máquina, aparato).
4. m. Disimulo, cautela, doblez.
Se desliza suave por los labios y los dientes y evoca los fuegos de artificio, uno de los espectáculos que más me gustan. También me trae a la memorias las historias de piratas, tal vez por los atificieros.
Aunque ninguno de estos recuerdos tiene su acepción en los significados del dicionario de la RAE
artificio.
(Del lat. artificĭum).
1. m. Arte, primor, ingenio o habilidad con que está hecho algo.
2. m. Predominio de la elaboración artística sobre la naturalidad.
3. m. artefacto (‖ máquina, aparato).
4. m. Disimulo, cautela, doblez.
Tuesday, June 15, 2010
De las palabras hermosas 58: Ormuz
Ormuz
Me transporta a Persia, al golfo pérsico y al estrecho que daba paso a los barcos de viejos navegantes buscando las riquezas y maravillas de los jardines colgantes de Babilonia.
Ormuz no está en la RAE pero tiene diversas entradas en la Wikipedia
Me transporta a Persia, al golfo pérsico y al estrecho que daba paso a los barcos de viejos navegantes buscando las riquezas y maravillas de los jardines colgantes de Babilonia.
Ormuz no está en la RAE pero tiene diversas entradas en la Wikipedia
Subscribe to:
Posts (Atom)